> > > > > > > > Open = தொற நைனா
> > > > > > > > Close = பொத்திக்கோ
> > > > > > > > Print Preview = பாத்து ப்ரிண்டடி
> > > > > > > > View = லுக்கு வுடு
> > > > > > > > Cut = vetu - குத்து
> > > > > > > > Paste = ஒட்டு
> > > > > > > > Paste Special = நல்லா எச்சய தொட்டு ஒட்டு
> > > > > > > > File = பைலு
> > > > > > > > Save = வெச்சுக்கோ
> > > > > > > > Save as = ஐயே இப்டி வெச்சுக்கோ
> > > > > > > > Save All = அல்லாத்தையும் வெச்சுக்கோ
> > > > > > > > Find = தேடுபா
> > > > > > > > Find Again = இன்னோரு தபா தேடுபா
> > > > > > > > Move = ஜகா வாங்கு
> > > > > > > > Zoom = பெர்சா காட்டு
> > > > > > > > Zoom Out = சிர்சா காடு
> > > > > > > > New = புச்சு
> > > > > > > > Old = பழசு
> > > > > > > > Replace = இத தூக்கி அப்பால போடு அத தூக்கி இப்பால போடு
> > > > > > > > Run = ஓடு நைனா
> > > > > > > > Execute = கொல்லு
> > > > > > > > Delete = கீசிடு
> > > > > > > > To! ols = இஸ்பேனரு
> > > > > > > > Toolsbar = இஸ்பேனரு செட்டு
> > > > > > > > Exit = ஓட்றா டேய்
> > > > > > > > Compress = அமுகிபோடு
> > > > > > > > Next = அப்பால
> > > > > > > > Previous = முனாகடி
> > > > > > > > Trash bin = குப்ப தொட்டி
> > > > > > > > Drag & hold = நல்லா இஸ்து புடி
> > > > > > > > Double click = ரண்டு தபா
> > > > > > > > Do you want to delete selected item?= மெய்யாலுமே தூக்கிறவா..?
> > > > > > > > Do you want to move selected item? = மெய்யாலுமே கடாசிறவா..?
> > > > > > > > Do you want to save selected item? = மெய்யாலுமே வச்சுக்கவா..?
> > > > > > > > Abort, Retry, Ignore = இஷ்டம் இல்லாட்டி உட்டுடு
> > > > > > > > Yes,No,Cancel= இப்ப இன்னா சொல்லிக்கீறே நீ
> > > > > > > > General protection fault = அல்லாம் காலி
> > > > > > > > Access denied = கை வெச்சே, கீசிடுவெண்
> > > > > > > > Unrecoverable error = படா பேஜாருபா
> > > > > > > > Operation illegal = பேமானி..சாவு கெராக்கி...கய்த..கஸ்மாலம்...

இன்னாபா, நல்லா கத்துக்கினியா..?


நன்றி:கடிஜோக்ஸ்