Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 12 of 14

Thread: சமஸ்கிருதம் - இன்று சில வார்த்தைகள்

                  
   
   
  1. #1
    மன்றத்தின் தூண் பண்பட்டவர் leomohan's Avatar
    Join Date
    22 Sep 2006
    Location
    தமிழ் இணையம்
    Posts
    3,998
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    51,922
    Downloads
    126
    Uploads
    17

    சமஸ்கிருதம் - இன்று சில வார்த்தைகள்

    இந்த பகுதியில் தினமும் சில வார்த்தைகள் இட முயல்கிறேன்.

    நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பும் பதங்களை தமிழில் இட்டால் அதற்கான சமஸ்கிருத வார்த்தையும் தர முயற்சிக்கிறேன்.

    பல வார்த்தைகள் நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருப்பதால் இது மிகவும் சுலபமாகிவிடும்

    देवः - தேவஹ - கடவுள்
    देवी - தேவி - பெண் கடவுள்
    मित्रम् - மித்ரம் - நண்பர்
    पिता - பிதா - தந்தை
    माता - மாதா - தாய்
    அன்புடன்,

    லியோமோகன்
    தனித்திரு விழித்திரு பசித்திரு

  2. #2
    மன்றத்தின் சுடர் பண்பட்டவர்
    Join Date
    17 Apr 2003
    Posts
    7,901
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    20,940
    Downloads
    62
    Uploads
    3
    நன்றி மோகன்.

  3. #3
    மன்றத்தின் தூண் பண்பட்டவர்
    Join Date
    11 Oct 2004
    Location
    தமிழ்மன்றம்
    Posts
    4,511
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    203,440
    Downloads
    104
    Uploads
    1
    நன்றி மோகன்...
    நல்ல பணி, கற்பியுங்கள்.. கற்றுகொள்கிறேன்
    பென்ஸ்

    என் பதிவில் உள்ள எழுத்து பிழையை சகிக்கவும்... அதை சுட்டி காட்டுபவர்களுடன் நான் சன்டையாக்கும்...

  4. #4
    மன்றத்தின் மகுடம் பண்பட்டவர் aren's Avatar
    Join Date
    01 Apr 2003
    Location
    Singapore
    Posts
    12,060
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    71,111
    Downloads
    18
    Uploads
    2
    சம்ஸ்கிரதம் இப்பொழுது பேச்சு மொழியில் இல்லை. அதற்கு பதிலாக ஹிந்தி கற்றுக்கொடுத்தால் நம் மக்கள் வடமாநிலங்களுக்குச் சென்றால் பேசுவதற்கும் புரிந்து கொள்வதற்கும் வசதியாக இருக்கும்.

    நன்றி வணக்கம்
    ஆரென்

  5. #5
    மன்றத்தின் தூண் பண்பட்டவர் leomohan's Avatar
    Join Date
    22 Sep 2006
    Location
    தமிழ் இணையம்
    Posts
    3,998
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    51,922
    Downloads
    126
    Uploads
    17
    நன்றி பாரதி, பென்ஸ், ஆரேன்.

    ஹிந்தி பாடமும் ஆரம்பிக்கிறேன் ஆரேன். தங்கள் கருத்துக்கு நன்றி.

    இணையத்தில் சமஸ்கிருத ஸ்லோகங்களின் அர்த்தங்களை கொண்டு பல்வேறு கருத்து இருப்பதாலும் சமஸ்கிருதம் என்ன என்றே அறியாமல் பலர் கருத்துக்கள் கூறியதாலும் அதை தொடங்கினேன். மக்களே கற்று படித்து பிறகு அந்த ஸ்லோகங்கள் வெறும் பிதற்றலா அல்லது உபயோகமானவையா என்ற முடிவுக்கு வரட்டுமே என்று தான்.

    காரணம் இப்போதெல்லாம் இணையத்தில் சமஸ்கிருதத்தை படிக்காமல் புரி்ந்துக் கொள்ளாமல் கேவலப்படுத்தவது மிகவும் fashion ஆகிவிட்டது.

    நன்றி
    அன்புடன்,

    லியோமோகன்
    தனித்திரு விழித்திரு பசித்திரு

  6. #6
    மன்றத்தின் தூண் பண்பட்டவர் shivasevagan's Avatar
    Join Date
    15 Aug 2006
    Posts
    2,677
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    17,395
    Downloads
    17
    Uploads
    0
    அரென் நண்பரே! சமஸ்கிருதம் படித்தால் இந்தி எளிதாக கற்றுக் கொள்ளலாம். அதைப் போல இந்தி படித்தாலும் சமஸ்கிருதம் எளிதாக கற்றுக் கொள்ளலாம்.
    _________________________________________________

    மேன்மை கொள் சைவநீதி விளங்குக உலகமெல்லாம்.
    ஹர ஹர நம: பார்வதி பதயே
    ஹர ஹர மஹா தேவா

    http://eswaramoorthy.webs.com
    http://shivasevagan.blogspot.com

  7. #7
    அனைவரின் நண்பர் பண்பட்டவர் namsec's Avatar
    Join Date
    22 Apr 2006
    Location
    சென்னை மாநகர்
    Posts
    1,416
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    21,248
    Downloads
    1
    Uploads
    0
    ஹ்ருஷ்யாமி
    ஒன்று படுவோம் உயர்ந்து காட்டுவோம்
    வாழ்க தமிழ் மொழி ! வளர்க இம்மன்றம் !!

  8. #8
    மன்றத்தின் தூண் பண்பட்டவர் leomohan's Avatar
    Join Date
    22 Sep 2006
    Location
    தமிழ் இணையம்
    Posts
    3,998
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    51,922
    Downloads
    126
    Uploads
    17
    नाम - நாம - பெயர்
    पुत्रः - புத்திரஹ - மகன்
    पुत्री - புத்ரி - மகள்
    वाहनम् - வாஹனம் - வாகனம்
    मम - மம - என்




    வியப்பாக இருக்கிறது அல்லவா. இந்த வார்த்தைகளை நாம் ஏற்கனவே அறிவோம். அதனால் தான் சொல்கிறேன் எழுத படிக்க தெரிந்துவிட்டால் நம்மிடம் உள்ள vocabulary வைத்து சுலபமாக கற்கலாம்.

    தொடரும்
    Last edited by leomohan; 21-06-2007 at 04:52 AM.
    அன்புடன்,

    லியோமோகன்
    தனித்திரு விழித்திரு பசித்திரு

  9. #9
    மன்றத்தின் தூண் பண்பட்டவர் leomohan's Avatar
    Join Date
    22 Sep 2006
    Location
    தமிழ் இணையம்
    Posts
    3,998
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    51,922
    Downloads
    126
    Uploads
    17
    भ्राता - சகோதரன் - ப்ராதா
    स्वसा - சகோதரி - ஸ்வசா
    भर्ता - கணவன் - பர்தா
    भार्या - மனைவி - பார்யா
    नरः - நரஹ - மனிதன்
    அன்புடன்,

    லியோமோகன்
    தனித்திரு விழித்திரு பசித்திரு

  10. #10
    மன்றத்தின் சுடர் பண்பட்டவர்
    Join Date
    17 Apr 2003
    Posts
    7,901
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    20,940
    Downloads
    62
    Uploads
    3
    Quote Originally Posted by leomohan View Post
    नाम - நாம - பெயர்
    पुत्रः - புத்திரஹ - மகன்
    पुत्री - புத்ரி - மகள்
    वाहनम् - வாஹனம் - வாகனம்
    मम - மம - என்
    நன்றி மோகன்.

    இதில் "புத்ர" என்று மட்டும் சொல்வது சரியானதா..? 'ஹ' என்பதை கூற வேண்டுமா..?
    Last edited by பாரதி; 23-06-2007 at 01:11 PM.

  11. #11
    இளம் புயல் பண்பட்டவர் ஜோய்ஸ்'s Avatar
    Join Date
    10 Apr 2007
    Location
    மதுரை.
    Posts
    357
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    8,971
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    மோகன் ஐயாவே,
    லங்கணம் பரம ஒவ்ஷதம்,என்றால் என்ன ஐயா?

  12. #12
    மன்றத்தின் தூண் பண்பட்டவர் leomohan's Avatar
    Join Date
    22 Sep 2006
    Location
    தமிழ் இணையம்
    Posts
    3,998
    Post Thanks / Like
    iCash Credits
    51,922
    Downloads
    126
    Uploads
    17
    Quote Originally Posted by பாரதி View Post
    நன்றி மோகன்.

    இதில் "புத்ர" என்று மட்டும் சொல்வது சரியானதா..? 'ஹ' என்பதை கூற வேண்டுமா..?
    ஹ எழுதும் போது பயன்படுத்தலாம். பேசும் போது தவிர்க்கலாம்.
    அன்புடன்,

    லியோமோகன்
    தனித்திரு விழித்திரு பசித்திரு

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •