Ž..
ھ ̾ .. Ǣ Ģ. ը .
Ч Ţħ ..
, Χ
Ч ̾ â Ƣ 츢Ⱦ?. ȡ, ̾ Χ . ̾ . ɡ ɢ š Ƣ ؾ ¢츢.
¡ .. ɡ ڽž Χ θ .
š . .
Ž..
ھ ̾ .. Ǣ Ģ. ը .
Ч Ţħ ..
, Χ
Ч ̾ â Ƣ 츢Ⱦ?. ȡ, ̾ Χ . ̾ . ɡ ɢ š Ƣ ؾ ¢츢.
¡ .. ɡ ڽž Χ θ .
š . .
Ǣ Ţ츨츢.
ɡ ո.
M N â¢
--------------------------------------------------
M
Machine
Magnetic Tape
Mark ¡
Maximum
Mechanism Ө
Memory Ÿ
Merge
Micro
Micro second Ţɡ
Milli Ģ
Minimum ̨
Month
Monthly
Mouse , , Ģ
N
Name
Nettiquette Ũ
Network ,
Neutral
New Ҿ
Newgroup
News
Notes Ȣ
Numeric keypad Ţ
O â¢
----------------------------
Obey
Octal
Octal digit
Ok â
One level memory Ÿ
Opacity ǢҸ
Open architecture
Open file
Operation /
Operation analysis /
Optical disk Ǣ¢
Optical fiber ǣ¢
Optical mark recognition ǣ¢ Ȣ Ȣ
Optical scanner Ǣ
Optimization
Optimize
Or operator ŢȢ
Order
Origin
Output Ǣ£
Over print
Overflow Ƣ
Overwrite
கணிணி பிழைகள்
-------------------------
Abstract error - பொழிப்பு பிழை
Access Voliation - அணுகு மீறல்
Argument out of range - கொடுப்பு வீச்சு மீறுகிறது
Compiler error - தொகுப்பர் பிழை
Connection Terminated - இஇணைப்பு முடிவுற்றது
Exception - புறவிலக்கு
External exception - புற நிலை விதிவிலக்கு
File not found - கோப்பு கிடைக்கவில்லை
Invalid type cast - செல்லா வகைவார்ப்பு
Out of memory - நினைவகம் போதாமை,நினைவு போதாமை
Request timmed out - வேண்டுகோளின் நேரம் முடிந்தது
Stack overflow - அடுக்கு மிகைமதிப்பு /அடுக்கு ததும்பல்,அடுக்கு மீறல்
System error - அமைப்பு பிழை, சிட்டப்பிழை
Type conversion error - வகை மாற்றுப் பிழை
Type mismatch - வகை ஒவ்வாமை/பொருந்தாமை
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:16 AM.
வணக்கம் எம்பேரர் அவர்களே...Exception - புறவிலக்கு
External exception - புற நிலை விதிவிலக்கு
மேலே ஒருமுறை exception என்றால் புறவிலக்கு என்றும், மறுமுறை விதிவிலக்கு என்றும் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். அது ஏன்?
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:17 AM.
பாராட்டும் வாழ்த்தும் எம்ப்பரர்க்கு..
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:17 AM.
எத்தனை மனிதர்கள் உலகத்திலே...
எத்தனை உலகங்கள் இதயத்திலே...
எம்பரெர் அவர்களும் பிரபாகர் அவர்களும்
தந்திருக்கும் சொற்களை வைத்து ஒரு
தமிழ் கணிணி சொற்களின் அகராதியையே
உருவாக்கிவிடலாம் போலிருக்கிறது..
அவ்வளவு சொற்களை தந்துள்ளார்கள்
உண்மையிலேயே உங்கள் இருவரின் சேவை
வியக்க வைக்கிறது பாராட்டுக்கள் நண்பர்களே!
தினேஷ்.
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:17 AM.
இரண்டும் ஒரே அர்த்தம் தானே இளைஞா!! ஏதேனும் பிழையா?வணக்கம் எம்பேரர் அவர்களே...Exception - புறவிலக்கு
External exception - புற நிலை விதிவிலக்கு
மேலே ஒருமுறை exception என்றால் புறவிலக்கு என்றும், மறுமுறை விதிவிலக்கு என்றும் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். அது ஏன்?
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:18 AM.
இளசு மற்றும் தினேஷ் அவர்களுக்கு என் நன்றி.
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:18 AM.
Emperor, prabhaa மற்றும் அனைத்து நண்பர்களின் சேவையும் பாராட்டத்தக்கது.
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:15 AM.
auto = மூவுருளி
இதை பாவலரேறு பெருஞ்சித்திரனார்
தானி என பயன் படுத்தினார்.
பலரும் இப்படி கூற கேட்டிருக்கிறேன்
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:15 AM.
ஐயா,
நீங்கள் கொடுத்த abcd கலைச்சொற்கள் உங்கள் சொந்த முயற்ச்சியாக இருந்ததாக நினைத்து கொள்வோம். பலர் உழைத்து கண்டுபிடித்திருக்கும் கலை சொற்கள் இங்கேயெல்லாம்...
http://members.rediff.com/kalanjyam/Index.htm
http://www.zhakanini.org (சுஜாதா மற்றும் பல அறிஞர்களின் (சகரவர்த்தி உட்பட்) , மொழிபெயர்ப்பு தகவல்கள் கொண்ட இணையம். நிறய glossary.xls கள் இந்த இணையங்களில் பொதிந்து இருக்கின்றன.
உலக இணையத்தில் பற்பல கலைச்சொற்கள் ஏற்கனவே மொழிப்பெயர்க்கப்பட்டு உபயோகத்தில் இருக்கின்றன. அவற்றை சுட்டி காண்பிப்பதுதான் நமது மன்றத்தின் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும்.
ஏற்கனவே உபயோகத்திலிருக்கும் கலை சொற்களை நாம் திரும்பவும் கண்டுபிடிக்க முடியாதல்லவா???
புரிந்து போற்றுவீரென்ற நம்பிக்கையுடன்
மாணவன்..
Last edited by அமரன்; 15-09-2009 at 08:14 AM.
There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)
Bookmarks