View Full Version : தமிழ் ஆங்கில அகராதி/ உதவி தேவை
kalaiselvan2
21-06-2009, 03:48 PM
நண்பர்களே தமிழ் வார்த்தைகளுக்கான ஆங்கில வார்தைகள் அடங்கிய மின் அகராதிகளின் தரவிறக்கம் செய்ய இலவச இணைய முகவரி தெரிந்தால் கொடுத்து உதவுங்களேன்.
praveen
22-06-2009, 10:05 AM
http://202.41.97.68/Tamil/GIST/htm/dictionary.htm
முன்னரே இந்த தகவல் இங்கே பதிக்கப்பட்டுள்ளது, குறுகிய நேரத்தில் தேடியதால் கிடைக்கவில்லை, இருந்தாலும் இதோ உங்களுக்காக
அந்தப்பக்கத்தில் உள்ள தகவல்
PALS Tamil e-DICTIONARY
PALS e-DICTIONARY
ஆங்கிலம் - ஆங்கிலம் - தமிழ்
Pals e-Dictionary என்பது ஒரு குறுவட்டிலுள்ள ஆங்கிலம் - ஆங்கிலம் - தமிழ் அகராதி.
இந்த அகராதி சுமார் 22,000 முக்கிய சொற்களையும் மற்றும் 35,000 வழி சொற்களையும் கொண்டுள்ளது. இந்த ஒவ்வொரு சொற்களின் பொருளும் முதலில் ஆங்கிலத்திலும் பின் தமிழிலும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. அனைத்து பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் சொற்களும் அதன் ஆங்கிலம் மற்றும் தமிழ் பொருளுடன் அதற்கான சொற்களின் கீழ் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் இந்த அகராதியில் சில பயனுள்ள தகவல்களான சுருக்கங்கள், இயல்பில்லா வினைச்சொற்கள், கோணங்களின் ஒப்பீடு மற்றும் கிரேக்க எழுத்துக்கள் போன்றவை உள்ளன.
e-Dictionary ஒரு உலாவும் நிரலையும் தேடும் நிரலையும் கொண்டுள்ளது.
உலாவும் நிரல் ஒருவரை அகராதியின் பக்கங்களை புத்தக வடிவினை போல உலாவ அனுமதிக்கிறது. பக்கங்கள் முதல் இரண்டு எழுத்தில் அகரவரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அகராதியை உலாவும் போது ஒருவர் புல்லாங்குழல் வித்வான் ஷாஷன்க்கின் இசையைக் கேட்டுக் கேட்டே உலாவலாம்.
தேடும் நிரல் ஒரு பயனருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட சொல்லின் பொருளை விரைவாக தேடிப் பெற அனுமதிக்கிறது. தேடும் சொல் ஆங்கிலம் அல்லது தமிழாக இருக்கிறது. மேலும் விரிவாக தேடும் முறையில் ஒரு குறிப்பிட்ட சொல்லுக்கான அனைத்து பொருளையும் கொடுக்கிறது. அனைத்து சொற்களும் ஹைபர்லிங்க் செய்யப்பட்டுள்ளது. எனவே ஒரு சொல்லை கிளிக் செய்தே அதன் பொருளை பெறலாம்.
தமிழக அரசால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட புதிய தமிழ்99 விசைப்பலகை மற்றும் TAM எழுத்துரு குறிமுறை தரப்படுத்தல் தமிழுக்குக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
PALS Tamil e-DICTIONARY
- தமிழ் - ஆங்கிலம்
Pals e-Dictionary என்பது ஒரு குறுவட்டிலுள்ள தமிழ் - தமிழ் - ஆங்கிலம் அகராதி.
இந்த அகராதில் 49000க்கும் அதிகமான சொற்கள் உள்ளது, இதிலும் ஒரு உலாவும் முறைமை மற்றும் ஒரு தேடும் முறைமையைக் கொண்டுள்ளது
உலாவும் முறைமை ஒருவரை அகராதியின் பக்கங்களை புத்தக வடிவினை போல உலாவ அனுமதிக்கிறது. பக்கங்கள் முதல் இரண்டு எழுத்தில் அகரவரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
தேடும் நிரல் ஒரு பயனருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட சொல்லின் பொருளை விரைவாக தேடிப் பெற அனுமதிக்கிறது. தேடும் சொல் ஆங்கிலம் அல்லது தமிழாக இருக்கிறது. மேலும் விரிவாக தேடும் முறையில் ஒரு குறிப்பிட்ட சொல்லுக்கான அனைத்து பொருளையும் கொடுக்கிறது. அனைத்து சொற்களும் ஹைபர்லிங்க் செய்யப்பட்டுள்ளது. எனவே ஒரு சொல்லை கிளிக் செய்தே அதன் பொருளை பெறலாம்.
தேடும் முறைமையில் இன்னொரு வசதி என்னவென்றால் வேர் சொற்களின் பொருளை ஒருவர் பெறலாம்.
ஒருவர் ஒரு முறையிலிருந்து மற்றொரு முறைமைக்கு தேவையான பொத்தானை கிளிக் செய்வது மூலம் மாற்றலாம்.
தமிழக அரசால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட புதிய தமிழ்99 விசைப்பலகை மற்றும் TAM எழுத்துரு குறிமுறை தரப்படுத்தல் தமிழுக்குக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
பழனியப்பா பிரதர்ஸ் நியூ 25,
பீட்டர்ஸ் ரோடு சென்னை - 600 014.
தொலைபேசி: 91-44-28132863. மின்னஞ்சல்: sales@palbrothers.com
இணையதளம் :www.palbrothers.com
விண்டோஸுக்கு
நிறுவல் தகவல்கள்
இந்த தகவல்களை பின்பற்றி மென்பொருளை நிறுவவும் :
Pals-Tamil-e-Dictionary.zipஐ கீழேயுள்ள இணைப்பிலிருந்து பதிவிறக்கி உங்கள் கணினியில் ஒரு அடைவில் சேமிக்கவும்.
zip கோப்பு சேமிக்கப்பட்ட அடைவுக்குச் செல்லவும்.
zip கோப்பினை பிரித்தெடுக்கவும்
பால்ஸ் தமிழ் e-அகராதி கோப்புறையை திறக்கவும்
பால்ஸ் தமிழ் e-அகராதி கோப்புறையை திறக்கவும்
Setup.exe நிரலை அதன் சின்னத்தை இரட்டை சொடுக்குவது மூலம் இயக்கவும்.
நிறுவலுக்கு பின் கணினியை மீண்டும் துவக்கவும்.
பணிப்பட்டையில் Start பொத்தானை கிளிக் செய்யவும்.
Programs -> Pals Tamil e-Dictionary -> Tamil e-Dictionary என தேர்ந்தெடுக்கவும்
அகராதியைப் பயன்படுத்த தேவையான அனைத்து தகவல்களும் மென்பொருளிலேயே உள்ளது
பதிவிறக்க சுட்டி கீழே
http://202.41.97.68/Tamil/GIST/Palaniappa/Pals-Tamil-e-Dictionary.zip
இதில் இரண்டு மென்பொருள் உள்ளது, செட்டப் என்பதன் மூலமும், விண்டோஸ் இன்ஸ்டாலர் MSI பைல் மூலமாக என இரண்டுவகையில்
1.PALS e-DICTIONARY
ஆங்கிலம் - ஆங்கிலம் - தமிழ்
2.PALS Tamil e-DICTIONARY
- தமிழ் - ஆங்கிலம்
சரண்யா
05-11-2009, 04:28 AM
நன்றிகள்..இன்று தான் பார்த்தேன்...
தமிழில் பேரகராதி என்று சொல்லப்படும்..அபிந்த சிந்தாமணி என்ற அகராதி கிடைக்க வாய்ப்பு இருக்கிறதா...
குணமதி
10-11-2009, 04:01 AM
அபிதான சிந்தாமணி - கடைகளில் கிடைக்கிறது.
சரண்யா
12-11-2009, 07:11 AM
ஆம்
கணினியில் இருக்குமோ என்று தான் இங்கு கேட்டேன்...
ஜனகன்
12-11-2009, 09:26 AM
http://www.lanka.info/dictionary/EnglishToSinhala.jsp
இந்த விலாசத்தில் சொடுக்கினால் நீங்கள் தேடும் அங்கில சொல்லை எழுதினால் தமிழில் காட்டும்.
குணமதி
12-11-2009, 12:10 PM
ஆம்
கணினியில் இருக்குமோ என்று தான் இங்கு கேட்டேன்...
எனக்குத் தெரிந்தவரை இணையத்தில் கிடைப்பதாகத் தெரியவில்லை.
நன்றி.
சரண்யா
13-11-2009, 01:33 AM
ஒ அப்படியா...நன்றிகள்...
அமரன்
13-11-2009, 09:25 PM
http://www.lanka.info/dictionary/EnglishToSinhala.jsp
இந்த விலாசத்தில் சொடுக்கினால் நீங்கள் தேடும் அங்கில சொல்லை எழுதினால் தமிழில் காட்டும்.
நல்லாருக்கே..
சிங்கள, தமிழ் ஒருமைப்பாட்டுடன்... சந்தோசமாக இருக்குப்பா.